**Search** = Cerca **Generate** = Genera **Group** = Gruppo **Ruler** = Sovrano **Heir** = Erede **Council** = Consiglio **Theocracy** = Teocrazia **Advisor** = Consigliere **Advisors** = Consiglieri **HireAdvisor** = Assumi Consigliere **HiredAdvisors** = Consiglieri Assunti **FireAdvisor** = Licenzia Consigliere **ChooseAnAdvisorToHire** = Scegli un Consigliere da Assumere **ClickToHireAnAdvisor** = Clicca per Assumere un Consigliere **ClickToFireAnAdvisor** = Clicca per Licenziare un Consigliere **NoAdvisor** = Nessun Consigliere **XYearsOld** = {0} Anni **AdvisorCost** = Costo del Consigliere **AdvisorPool** = Pool di Consiglieri **PromoteAdvisor** = Promuovi Consigliere **PromotedAdvisors** = Consiglieri Promossi **Promote** = Promuovi **AdvisorSkillLevel** = Livello di Abilità del Consigliere **MaximumAdvisorSkillLevel** = Livello Massimo di Abilità del Consigliere **AdvisorSkills** = Abilità del Consigliere **Skill** = Abilità **AdvisorWillDie** = Il Consigliere morirà **AdvisorDied** = Il Consigliere è morto **XDied** = {0} è morto **DeathOfALeader** = Morte di un Leader **AllCharactersLifeExpectancy** = Aspettativa di Vita di Tutti i Personaggi **ClickToCancel** = Clicca per annullare **SaveName** = Salva Nome **Overwrite** = Sovrascrivi **SteamWorkshop** = Steam Workshop **SubmitYourModsToTheSteamWorkshop** = Invia le tue mod allo Steam Workshop **Publish** = Pubblica **UploadedSuccessfully** = Caricato con successo **AfterClickingTheGameFreezesAndAllFilesAreTransferredJustWait** = Dopo aver cliccato, il gioco si blocca e tutti i file vengono trasferiti. Basta aspettare! **AdministrativeAdvisor** = Consigliere Amministrativo **EconomicAdvisor** = Consigliere Economico **InnovationAdvisor** = Consigliere dell'Innovazione **MilitaryAdvisor** = Consigliere Militare **DiplomaticAdvisor** = Consigliere Diplomatico **CurrentSituation** = Situazione Attuale **Messages** = Messaggi **YouAreNotEmployingAnAdvisor** = Non stai impiegando un Consigliere **PlagueOutbreak** = Scoppio di Peste **NoActiveResearch** = Nessuna Ricerca Attiva **MaximumDiplomacyPoints** = Punti di Diplomazia Massimi **DiplomacyPointsPerMonth** = Punti di Diplomazia per Mese **LandUnits** = Unità di Terra **NewArmy** = Nuovo Esercito **Division** = Divisione **Divisions** = Divisioni **Regiment** = Reggimento **Regiments** = Reggimenti **NumberOfRegiments** = Numero di Reggimenti **Upgrade** = Aggiorna **UpgradeRegiment** = Aggiorna Reggimento **UpgradeRegiments** = Aggiorna Reggimenti **UpgradeAllRegiments** = Aggiorna Tutti i Reggimenti **RegimentsUpgraded** = Reggimenti Aggiornati **AvailableUpgrades** = Aggiornamenti Disponibili **CostPerRegiment** = Costo per Reggimento **RegimentsLimit** = Limite di Reggimenti **RegimentsLimitPerLevel** = Limite di Reggimenti per Livello **WhenTheMaximumRegimentLimitIsReachedArmyRecruitmentCostIncreasesBy** = Quando si raggiunge il limite massimo di reggimenti, il costo di reclutamento dell'esercito aumenta di **RecruitAndAssignToTheArmy** = Recluta e Assegna all'Esercito **RecruitUnitsToBeAssignedToTheCurrentlySelectedArmyIfItIsWithinTheCivilizationsBorders** = Recluta unità da assegnare all'esercito selezionato se è entro i confini della Civiltà. **OnlyWithinTheCivilizationsBorders** = Solo entro i confini della Civiltà. **Attack** = Attacco **Defense** = Difesa **MovementSpeed** = Velocità di Movimento **ArmyMovementSpeed** = Velocità di Movimento dell'Esercito **AttackRange** = Raggio d'Attacco **Morale** = Morale **MoraleOfArmy** = Morale dell'Esercito **ArmyMoraleOnTheBattlefield** = Morale dell'Esercito sul Campo di Battaglia **ClickToRecruit** = Clicca per reclutare **ShiftClickToRecruitXRegiments** = Shift + Clic per reclutare {0} reggimenti **CtrlClickToRecruitXRegimentsInASingleProvince** = Ctrl + Clic per reclutare {0} reggimenti in una singola provincia **AdditionalBuildingsInProvince** = Edifici Aggiuntivi nella Provincia **ArmyControlledByAI** = Esercito controllato dall'IA **ArmyNotFound** = Esercito non trovato **Armies** = Eserciti **RecruitRegiments** = Recluta Reggimenti **RecruitmentTime** = Tempo di Reclutamento **TheArmyWillBeDeployedToThisLocation** = L'esercito sarà schierato in questa posizione **MaintenanceCost** = Costo di Manutenzione **XDays** = {0,choice,1#{0} Giorno|1<{0,number,integer} Giorni} **Day** = Giorno **XPerDay** = {0} al giorno **XPerMonth** = {0} al mese **XPerYear** = {0} all'anno **UncolonizedLand** = Terra non colonizzata **ProvinceMustBeUncolonized** = La provincia deve essere non colonizzata **SettlementProgress** = Progresso dell'Insediamento **Settler** = Colono **Settlers** = Coloni **MaximumNumberOfSettlers** = Numero Massimo di Coloni **ThePopulationOfTheProvinceWillBeEqualToTheNumberOfSettlers** = La popolazione della provincia sarà uguale al numero di coloni. **EstablishSettlement** = Stabilisci Insediamento **SettlementEstablished** = Insediamento Stabilito **ColonizationTutorialText** = Per stabilire un insediamento, prima deve essere sbloccata la tecnologia di colonizzazione e la legge deve essere cambiata per permettere la colonizzazione. L'unità del colono deve essere creata e spostata in una provincia non colonizzata, dove la colonizzazione è iniziata cliccando sul colono nella vista delle unità attive. **ConvertReligion** = Converti Religione **ReligionConversionCost** = Costo di Conversione Religiosa **ReligionConversionTime** = Tempo di Conversione Religiosa **ReligionConversionProgress** = Progresso di Conversione Religiosa **DifferentReligion** = Religione Diversa **DemandReligionConversion** = Richiedi Conversione Religiosa **NonCoreProvince** = Provincia non Core **BattlePosition** = Posizione di Battaglia **FirstLine** = Prima Linea **Flank** = Fianco **SecondLine** = Seconda Linea **Support** = Supporto **ThirdLine** = Terza Linea **FirstLineArmyRecruitmentCost** = Costo di Reclutamento dell'Esercito della Prima Linea **SecondLineArmyRecruitmentCost** = Costo di Reclutamento dell'Esercito della Seconda Linea **BattleWidth** = Larghezza di Battaglia **Battles** = Battaglie **ArmyDeployment** = Schieramento dell'Esercito **CasualtiesOfThePreviousDay** = Perdite del Giorno Precedente **ArmyIsFightingInABattle** = L'Esercito sta Combattendo in una Battaglia **BattleWon** = Battaglia Vinta **BattleLost** = Battaglia Persa **NeighboringCivilizationWonWar** = Civiltà Vicina ha Vinto la Guerra **NumberOfUnitsOnTheBattlefield** = Numero di Unità sul Campo di Battaglia **Reserve** = Riserva **UnitsInReserve** = Unità in Riserva **UnitsThatHaventBeenDeployedOnTheNattlefieldDueToTheCompleteOccupationOfAvailableSpace** = Unità non schierate sul campo di battaglia a causa della completa occupazione dello spazio disponibile. **BattleWidthRefersToTheNumberOfUnitsThatCanBeDeployedInAFormationOnTheBattlefield** = La larghezza di battaglia si riferisce al numero di unità che possono essere schierate in una formazione sul campo di battaglia. **Discipline** = Disciplina **DisciplineSignifiesOrganizationAndCoordinationOfTheArmyInBattleIncreasingUnitsAttack** = La disciplina indica l'organizzazione e il coordinamento dell'esercito in battaglia , aumentando l'attacco delle unità. **Militarization** = Militarizzazione **MilitarizationOfTheCountry** = Militarizzazione del Paese **CountryCohesion** = Coesione del Paese **Cohesion** = Coesione **MilitaryDrills** = Esercitazioni Militari **NumberOfMilitaryDrills** = Numero di Esercitazioni Militari **NavalUnits** = Unità Navali **Fleet** = Flotta **Fleets** = Flotte **Navy** = Marina **Navies** = Marine **Ship** = Nave **Ships** = Navi **NumberOfShips** = Numero di Navi **TransportShip** = Nave da Trasporto **TransportShips** = Navi da Trasporto **TransportShipCost** = Costo della Nave da Trasporto **Warship** = Nave da Guerra **Warships** = Navi da Guerra **WarshipCost** = Costo della Nave da Guerra **FleetName** = Nome della Flotta **ShipName** = Nome della Nave **ShipType** = Tipo di Nave **XShips** = {0} Navi **XShip** = {0} Nave **NumberOfWarships** = Numero di Navi da Guerra **NumberOfTransportShips** = Numero di Navi da Trasporto **AvailableShips** = Navi Disponibili **FleetReadyToDeploy** = Flotta Pronta a Schierare **Shipyard** = Cantiere Navale **BuildAShipyardInThisProvinceToEnableTheRecruitmentOfShips** = Costruisci un cantiere navale in questa provincia per abilitare il reclutamento di navi. **ClickToCreateAFleet** = Clicca per creare una flotta **NavalRecruitmentCost** = Costo di Reclutamento Navale **TotalNavalRecruitmentCost** = Costo Totale di Reclutamento Navale **TotalFleetRecruitmentCost** = Costo Totale di Reclutamento della Flotta **TimeToRecruitShip** = Tempo per Reclutare la Nave **TimeToRecruitShips** = Tempo per Reclutare le Navi **TimeToRecruitFleet** = Tempo per Reclutare la Flotta **ClickToAssignShip** = Clicca per Assegnare la Nave **NumberOfShipsToAssign** = Numero di Navi da Assegnare **ClickToAssignFleet** = Clicca per Assegnare la Flotta **NumberOfShipsToRecruit** = Numero di Navi da Reclutare **MaximumNumberOfShipsToRecruit** = Numero Massimo di Navi da Reclutare **MaximumNumberOfShips** = Numero Massimo di Navi **MaximumNumberOfWarships** = Numero Massimo di Navi da Guerra **MaximumNumberOfTransportShips** = Numero Massimo di Navi da Trasporto **AssignShips** = Assegna Navi **AssignFleet** = Assegna Flotta **AssignShipsToFleet** = Assegna Navi alla Flotta **FleetRepaired** = Flotta Riparata **FleetNeedsRepairs** = La Flotta ha bisogno di Riparazioni **ShipRepaired** = Nave Riparata **ShipNeedsRepairs** = La Nave ha bisogno di Riparazioni **RepairShips** = Ripara Navi **RepairFleet** = Ripara Flotta **Victory** = Vittoria **Defeat** = Sconfitta **DiplomaticVictory** = Vittoria Diplomatica **ArmyStrength** = Forza dell'Esercito **NavalStrength** = Forza Navale **Science** = Scienza **Research** = Ricerca **Technologies** = Tecnologie **Technology** = Tecnologia **Discoveries** = Scoperte **Discovery** = Scoperta **ScientificDiscoveries** = Scoperte Scientifiche **ScientificDiscovery** = Scoperta Scientifica **ResearchPoints** = Punti Ricerca **ResearchTime** = Tempo di Ricerca **ResearchProgress** = Progresso della Ricerca **ClickToStartResearch** = Clicca per Iniziare la Ricerca **ResearchFinished** = Ricerca Completata **ResearchTree** = Albero della Ricerca **TechnologyTree** = Albero delle Tecnologie **SelectedResearch** = Ricerca Selezionata **CurrentResearch** = Ricerca Attuale **NewResearch** = Nuova Ricerca **FutureResearch** = Ricerca Futura **Researching** = Ricerca in Corso **YouAreNotResearchingAnything** = Non stai ricercando nulla **ResearchSpeed** = Velocità di Ricerca **ResearchSpeedIncreasesWith** = La velocità di ricerca aumenta con **ResearchSpeedDecreasesWith** = La velocità di ricerca diminuisce con **NumberOfScientists** = Numero di Scienziati **ScientificAdvisors** = Consiglieri Scientifici **ScientificAdvisor** = Consigliere Scientifico **ScientificBreakthrough** = Scoperta Scientifica **ResearchAndDevelopment** = Ricerca e Sviluppo **ToBeAbleToAssignAnAdvisorYouMustFirstEmployOne** = Per poter assegnare un consigliere, devi prima impiegarne uno. **ToBeAbleToAssignARegimentYouMustFirstRecruitOne** = Per poter assegnare un reggimento, devi prima reclutarne uno. **ToBeAbleToAssignAShipYouMustFirstRecruitOne** = Per poter assegnare una nave, devi prima reclutarne una. **AssignAnAdvisorToImproveResearchSpeed** = Assegna un consigliere per migliorare la velocità di ricerca. **AssignARegimentToProtectYourCivilization** = Assegna un reggimento per proteggere la tua civiltà. **AssignAShipToExpandYourNavalPower** = Assegna una nave per espandere il tuo potere navale. **RecruitScientistsToIncreaseResearchSpeed** = Recluta scienziati per aumentare la velocità di ricerca. **RecruitAdvisorsToImproveYourCivilization** = Recluta consiglieri per migliorare la tua civiltà. **RecruitRegimentsToStrengthenYourArmy** = Recluta reggimenti per rafforzare il tuo esercito. **RecruitShipsToExpandYourNavy** = Recluta navi per espandere la tua marina. **ResearchNewTechnologiesToAdvanceYourCivilization** = Ricerca nuove tecnologie per avanzare la tua civiltà. **ScientificResearch** = Ricerca Scientifica **ScientificProgress** = Progresso Scientifico **ScientificAdvancement** = Avanzamento Scientifico **DiscoverNewTechnologies** = Scopri Nuove Tecnologie **DevelopNewTechnologies** = Sviluppa Nuove Tecnologie **DevelopTechnologicalAdvancements** = Sviluppa Avanzamenti Tecnologici **AdvanceYourCivilizationThroughScientificResearch** = Avanza la tua Civiltà attraverso la Ricerca Scientifica **AdvanceYourCivilizationThroughTechnologicalDiscoveries** = Avanza la tua Civiltà attraverso Scoperte Tecnologiche **ResearchNewTechnologiesFasterByAssigningMoreScientists** = Ricerca nuove tecnologie più velocemente assegnando più scienziati. **ResearchNewTechnologiesFasterByAssigningMoreAdvisors** = Ricerca nuove tecnologie più velocemente assegnando più consiglieri. **ScientificProgressIsMeasuredByTheNumberOfResearchPoints** = Il progresso scientifico è misurato dal numero di punti ricerca. **TechnologicalAdvancementsAreMeasuredByTheNumberOfTechnologiesDiscovered** = Gli avanzamenti tecnologici sono misurati dal numero di tecnologie scoperte. **ScientificResearchIsCrucialForTheDevelopmentOfYourCivilization** = La ricerca scientifica è cruciale per lo sviluppo della tua civiltà. **TechnologicalDiscoveriesAreCrucialForTheAdvancementOfYourCivilization** = Le scoperte tecnologiche sono cruciali per l'avanzamento della tua civiltà. **ResearchAndDevelopmentAreKeyToTheSuccessOfYourCivilization** = La ricerca e lo sviluppo sono la chiave del successo della tua civiltà. **ResearchSpeedCanBeIncreasedByEmployingMoreScientistsAndAdvisors** = La velocità di ricerca può essere aumentata impiegando più scienziati e consiglieri. **ResearchSpeedCanBeDecreasedByPoliticalUnrestAndOtherFactors** = La velocità di ricerca può essere diminuita da disordini politici e altri fattori. **ToAdvanceYourCivilizationFasterFocusOnScientificResearchAndTechnologicalDiscoveries** = Per avanzare più velocemente la tua civiltà, concentrati sulla ricerca scientifica e sulle scoperte tecnologiche. **AssignAdvisorsToImproveYourCivilizationsResearchSpeedAndOverallDevelopment** = Assegna consiglieri per migliorare la velocità di ricerca e lo sviluppo generale della tua civiltà. **RecruitMoreRegimentsToStrengthenYourArmyAndDefendYourCivilization** = Recluta più reggimenti per rafforzare il tuo esercito e difendere la tua civiltà. **RecruitMoreShipsToExpandYourNavalPowerAndProtectYourCoasts** = Recluta più navi per espandere il tuo potere navale e proteggere le tue coste. **AdvanceYourCivilizationThroughContinuousScientificResearch AndTechnologicalDevelopment** = Avanza la tua civiltà attraverso la continua ricerca scientifica e lo sviluppo tecnologico. **FocusOnScientificResearchAndTechnologicalAdvancementsToLeadYourCivilizationToGreatness** = Concentrati sulla ricerca scientifica e sugli avanzamenti tecnologici per portare la tua civiltà alla grandezza. **ScientificResearchAndTechnologicalDevelopmentAreTheBackboneOfAnyGreatCivilization** = La ricerca scientifica e lo sviluppo tecnologico sono la spina dorsale di ogni grande civiltà.